U. D. Manoscritto
N.I.
Seduta del 12 marzo 1858
12 marzo 1858
2 cc.
Il documento è intestato "Seduta del dì 12 marzo 1858" e contiene il verbale in brutta copia di detta seduta. Si esaminarono diversi testi e si presero le seguenti decisioni:
1. "Vasar. Lett. Pitt": da eliminare perché è citata l’edizione di tutte le opere del Vasari.
2. "Vasar. Appar.": da citarsi sotto l’abbreviatura delle "Vite".
3. "Vegez.": da mettere sotto "Giamb. Vegez. volg.".
4. "Vend. Crist.": da mettere sotto "Stor. Vend. Crist.".
5. "Vespasiano": da citare anche le "Vite" stampate da Francesco Del Furia.
6. "Viagg. Mon. Sin.": da mettere sotto "Sigol. Viagg. Sin.".
7. "Vinc. Mart. Rim. Lett.": da mettere sotto "Mart. Vinc. Rim. Lett.".
8. "Vit. B. Umil.": da mettere sotto "Leggend. B. Umil.".
9. "Vit. Benv. Cell.": da mettere sotto "Cell. Benv. Vit.".
10. "Vit. Cesar.": da conservare solo nel caso che si trovi un nuovo testo di quest’opera da poter spogliare e trovare altre voci oltre a quella esistente, che è "tramortigione".
11. "Vit. Crist.": da sopprimere perché è la stessa cosa della "Meditazione della Vita di Gesù Cristo".
12. "Vit. Madonn.": da mettere sotto "Mirac. Madonn.".
13. "Vit. Maom.": da sopprimere perché fa parte delle "Storie" di Giovanni Villani.
14. "Vit. S. Anton.": da mettere sotto "Cavalc. Vit. SS. PP.".
15. "Vit. S. Crescenz."; "Vit. S. Domitill.", "Vit. S. Dorot.", "Vit. S. Elisab.", "Vit. S. Eufras.", "Vit. S. Eugen.", "Vit. S. Eustach.", "Vit. S. Franc.", "Vit. S. Gio. Batt.", "Vit. S. Gio. Gualb.", "Vit. S. Girol.", "Vit. S. Margher.", "Vit. S. Mar. Madd.", "Vit. S. Nastas.", "Vit. S. Onofr.", "Vit. S. Repar." e "Vit. S. Zanob.": da fare una sola abbreviatura sotto le Vite di alcuni Santi stampate da Domenico Maria Manni. Nel caso poi che la lezione fosse del tutto diversa, si potrebbe citare il ms. o la stampa che ne fosse stata fatta.
16. "Vit. Pitt.": da mettere sotto "Dat. Vit. Pitt.".
17. "Vit. Plut.": da mettere sotto "Plut. Vit. volg.".
18. "Vit. SS. PP.": da mettere sotto "Cavalc. Vit. SS. PP.".
19. "Volg. Diosc.": da mettere sotto "Dioscor. volg.".
20. "Volg. Mess.": da mettere sotto "Benciv. volg. mes.".
21. "Volg. Ras.": da mettere sotto "Benciv. volg. Ras.".
22. "Zibald. Red.": da sopprimere perché non c’è nessuna voce tratta da questo testo.
23. "Zibald. Segn.": da sopprimere perché non esiste il codice, difatti gli Accademici compilatori della quarta edizione del "Vocabolario" non ne conobbero il testo.
In calce sono apposte nell’ordine le firme di Giovanni Masselli, Cesare Guasti e Antonio Zannoni.
Si notano alcune correzioni a penna.
Giorgio Vasari
Vegezio
Bono Giamboni
Vespasiano
Francesco Del Furia
Simone Sigoli
Vincenzo Martelli
beata Umiliana de’ Cerchi
Benvenuto Cellini
Giulio Cesare
Gesù Cristo
Madonna
Maometto
Giovanni Villani
S. Antonio
Domenico Cavalca
S. Crescenzio
S. Domitilla
S. Dorotea
S. Elisabetta
S. Eufrasio
S. Eugenio
S. Eustachio
S. Francesco
S. Giovanni Battista
S. Giovanni Gualberto
S. Girolamo
S. Margherita
S. Maria Maddalena
S. Nastasio
S. Onofrio
S. Reparata
S. Zanobi
Domenico Maria Manni
Carlo Dati
Plutarco
Domenico Cavalca
Dioscoride
Zucchero Bencivenni
Francesco Redi
Alessandro Segni
Si tratta di due carte, che sono state numerate ora a lapis con i nn. 79 e 80. Sono presenti anche altre due numerazioni: una antica a penna con i nn. 36.1 e 36.2 e l'altra a matita rossa con i nn. 77 e 78.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci