U. D. Manoscritto
Dichiarazioni della lettera A da «Attritare» ad «Avanzante» (Prima edizione)
post 23 gennaio 1595
1612
Cc. 2
L'unità trasmette alle cc. 272r-273r le dichiarazioni della lettera A da «Attritare» ad «Avanzante» attribuibili alla mano di Giovan Simone Tornabuoni (Intriso). Le voci sono ordinate alfabeticamente e numerate in cifre arabe da 1 a 24. A causa di una lacerazione in corrispondenza dell'angolo superiore interno le dichiarazioni delle voci «Attritare» a c. 272r e «Avantiguardia» a c. 273r presentano minime perdite di testo. La voce «Attuiare», ordinata nella serie alfabetica col numero 9, non è in quella sede dichiarata; una nota sempre di mano di Giovan Simone Tornabuoni avverte: «"Attuiare". Vedi qui alla fine di questo foglio»; la dichiarazione estesa della voce si legge infatti a f. 273r, vergata nello spazio rimasto bianco di seguito alla voce «Avanzante»; anche in questa sede un breve appunto, di mano diversa da quella del testo identificabile con quella di Bernardo Segni ricorda: «Mettasi al suo luogo, che non dee andar qui»; questa stessa mano interviene a f. 273v dichiarando: «Qui manca fino "A viso aperto"» . C. 273v bianca.
Voci (tra parentesi tonda la numerazione del ms.):
1. (1) Attri[tare]
2. (2) Attrito
3. (3) Attuale
4. (4) Attualmente
5. (5) Attuffare
6. (6) Attuffato
7. (7) Attuffatura
8. (8) Attuffevole
9. (9) Attuiare
10. (10) Attutare
11. (11) Avaccevole
12. (12) Avaccezzza
13. (13) Avacciamento
14. (14) Avacciare
15. (15) Avacciatamente
16. (16) Avacciato
17. (17) Avaccio
18. (18) Avale
19. (19) A valle
20. (20) Avante
21. (21) Avanti
22. (22) Avantiguardia
23. (23) Avanzamento
24. (24) Avanzante.
Le voci sembrerebbero essere state precedentemente affidate a Piero Segni (Agghiacciato), come indicherebbe il verbale dell'adunanza del 19 febbraio 1592 (s.f. 1591) registrato nel "Diario" pubblico dell'Accademia (ms. fascetta 74, già 23, pp. 169-170): «Agghiacciato: dalla voce "Ascendere" fino alla voce "Avanzare"; sono voci 200». Non si conoscono le ragioni di questa sostituzione.
Tornabuoni, Giovan Simone
Bernardo Segni
Netto
Giovan Simone Tornabuoni
Intriso
Piero Segni
Agghiacciato
Severina Parodi
Un bifoglio numerato 272-273.
Giulia Stanchina
Elisabetta Benucci