U. D. Manoscritto
Dichiarazioni di locuzioni e di voci (Seconda edizione)
post 1612
ante 1623
Cc. 96
L'unità è costituita da un consistente frammento di manoscritto interamente attribuibile alla mano di Bastiano de' Rossi (Inferigno) che trasmette alle cc. 287r-378v un elenco di voci e modi di dire dichiarati e corredati di esempi, eseguito per la seconda edizione del "Vocabolario" (1623). Gli spogli sono tratti principalemente dal "Pataffio" di Franco Sacchetti attribuito a Brunetto Latini, dall'"Ercolano" del Varchi, dalle "Rime" del Bellincioni, dal volgarizzamento del "De civitate Dei" di S. Agostino, dal commento di Francesco da Buti sopra la "Divina Commedia" di Dante Alighieri, dai "Ricordi" di Giovanni Morelli ("Cronaca della famiglia Morelli "), dal "Trecentonovelle" di Franco Sacchetti, dagli Statuti della Mercanzia e dal volgarizzamento di una parte del "Livre de vices et des vertus" o "Somme le Roi" di Lorenzo d'Orléans conosciuta come "Trattato dei peccati mortali". L'aggiunta dei corrispettivi latini delle voci e di alcune postille marginali e interlineari si deve alla mano di Agnolo Monosini.
Voci:
1. [Paperello]
2. Impappolato
3. Paniccia
4. Rosecchiare
5. Tristaccio
6. Cica
7. Conno
8. Cazzapinta
9. Beccastrino
10. Batacchia
11. Egli è ragion che Berto bea (Ragione)
12. Ingorbiare
13. Assevare
14. Cazzo
15. Oltraggeria
16. Cichino
17. Spetezzare
18. Monnino
19. Asso
20. Duino
21. Bacivecchia
22. Quinciritta
23. Al levar delle tende (Tenda)
24. Tartufo
25. Dare o cascar nelle vecchie
26. Mettere in volta (In volta)
27. Esser povero in canna (Canna, Povero)
28. Fummaiuolo
29. La paura guarda la vigna (Vigna)
30. E non si può aver la moglie briaca e la botte piena
31. Amore ha nome l’oste
32. Culmenata
33. Peto
34. Campana
35. Pertugiato
36. Meta
37. Ognun per sé e Dio per tutti (Ognuno)
38. Pigliar partito
39. Marretto
40. Alla badia a alto caggi
41. Ciascuno ha ‘l suo impiccato all’uscio
42. Imboccar col cucchiaio voto
43. Chi muta lato muta fato
44. Favellare in gramuffa
45. Schiacciare un sonno
46. Semmana
47. Tattamellare
48. Tattamella
50. Lacchezzino
51. Avvolpacchiare
52. Biscantare
53. Provvisare
54. La putta è al lavatoio
55. Bofonchino
56. Berteggiare
57. Tenere a loggia
58. Scatellato
59. Scaciato
60. Lanciare
61. Sbalestrare
62. Strafalciare
63. Rigattato
64. Scarriera
65. Cardatore
66. Lavorar di straforo
67. Leggere in sul libro altrui
68. La palla è balzata in sul suo tetto
69. Stregghiatura
70. Lellare
71. Tentennare
72. Dimenare o tentennar nel manico
73. Rociello
74. Ligiar la coda
75. Svertare
76. Sborrare
77. Spiatellare
78. Pellicino
79. Pellicello
80. Essere al fondo del sacco
81. Traboccare il sacco
82. Sgocciolar l’orciuolo
83. Sgocciolare il barlotto
84. Ribadire
85. Rifiorire
86. Rimettere
87. Rimbeccare
88. Rimpolpettare
89. Balbotire, o Balbutire
90. Balbettare
91. Trogliare
92. Tartagliare
93. Scilinguare
94. Strillare
95. Strillo
96. Tifolo
97. Aissare
98. Stordigione
99. Trutilare
100. Zirlare
101. Sberlingacciare (Berlingaccio)
102. Tambascia
103. Sguazzare
104. Scorpare
105. Stare a panciolle
106. Dimenticatoio
107. Chiappolo
108. Garabullare
109. Chicchirillare
110. Legnaccio
111. Referendario
112. Ruzzare in briglia
113. Musone
114. Fare a chetichelli
115. Soppiattone
116. Golpone
117. Lumacone
118. Subillare
119. Porre in sodo
120. Appuntare uno
121. Bisticciare
122. Baggiane
123. Panzane
124. Rodere i chiavistelli
125. I Cordovani son rimasti in levante
126. Imbrigliare (non dichiarato)
127. Più tristo che i tre assi
128. Metter su uno
129. Teco meco
130. Tor su
131. Tirar su
132. Levare a cavallo
133. Tirar di pratica (Pratica)
134. Tirare in arcata
135. Innestare e Annestare su ‘l secco
136. Dir di secco in secco
137. Tirar gli orecchi
138. Riscaldare gli orecchi
139. Spacciar pel generale
140. Far le none
141. Fare uscire uno
142. Esser sopravvento (Sopravvento)
143. Fare un sopravvento (Sopravvento)
144. Far le forche
145. Far le lustre
146. Lima lima
147. Scalea o Far le scalee di Sant’Ambrogio
148. Stecchetto o Fare, stare a stecchetto
149. Stare al quia
150. Fare la gatta di Masino
151. Dare in su la voce
152. Aver mala o buona voce (Boce)
153. Dar pasto
154. Dar le carte alla scoperta
155. Dare una sbrigliata o sbrigliatura
156. Cantare a uno la zolfa, o ‘l vespro, o ‘l mattutino
157. Risciacquare il bucato a uno
158. Dare un grattacapo
159. Dare in brocco
160. Dar di becco in ogni cosa
161. Dar del buono per la pace
162. Dare in quel d’alcuno
163. Dare a bere una cosa a uno
164. Dare il suo maggiore
165. Dare il vino
166. Dar seccaggine
167. Infracidare uno
168. Dare una borniola
169. Dar fuoco alla bombarda
170. Cavar fuora il limbello
171. Dar nel fango
172. Dar le mosse a’ tremuoti (v. Tremoto)
173. Dar l’orma a’ topi
174. Dar fuoco alla girandola
175. Dar che dire alla brigata
176. Far bella la piazza
177. Dare il gambone a uno
178. Dare bastonate da ciechi
179. Dar nelle scartate
180. Dare a traverso
181. Dare in sul viso
182. Dare appicco
183. E s’attaccherebbe a’ rasoi
184. Appiccarsi alle funi del cielo,
185. Dar nel buono
186. Dare una battisoffiola o cusoffiola ad alcuno
187. Dare a mosca cieca
188. Dar giù
189. Dar del ceffo in terra
190. Dare il pepe, o vero lo spezio
191. Stare a bocca aperta
192. Star sopra sé, o sopra di sé
193. Star sul grande
194. Stare in sul grave
195. Stare in sul severo
196. Stare in su l’onorevole
197. Stare in su la riputazione
198. Stare in sul mille
199. Fare il grande
200. Fare l’omaccione
201. Toccare il polso al lione o al Marzocco
202. Vendere i merli di Firenze
203. Farla frullare
204. Farla bollire e malcuocere
205. Star su le sue
206. Stare all’erta
207. Star sul tirato
208. Star con l’arco teso
209. Star sodo alla macchia o al macchione
210. Levarsi da tappeto
211. Stare in su ‘l noce
212. Aver mangiato noci
213. Mangiar le noci col mallo
214. Scapitare
215. Albanese, messere
216. Amore ha nome l’oste
217. Son buone legne, taglieronsi di maggio
218. Mandare alle birbe
219. Mandare all’isola pe’ cavretti
220. Più su sta monna luna
221. Favellar con le mani (Manesco)
222. Favellar con la bocca piccina
223. Favellar senza barbazzale
224. Favellare in sul saldo
225. Favellare in sul quam quam
226. Favellar per cerbottana
227. Favellare come gli spiritati
228. Favellar come i pappagalli
229. Favellar rotto, cincischiato o addentellato
230. Favellare a caso, a casaccio, a fata, al bacchio, a vanvera, alla burchia, o finalmente alla carlona
231. Aprir la bocca e soffiare
232. Favellare a spizzico, a spilluzzico, a miccino
233. Aver la lingua in balia
234. Aver lasciato la lingua al beccaio
235. Menare il can per l’aia
236. Dondolar la mattea
237. Pigliar vento
238. Metter di bocca
239. Predicare a’ porri
240. Far come il caval del Ciolle
241. Vincere il palio di Sant’Ermo
242. Infilzarsi da sé a sé
243. Ragionar d’Orlando
244. Portare a cavallo
245. Starsene a detto
246. Girar la coccola
247. Non ne volger la man sozzopra
248. Ghirabaldano
249. Palacucchino
250. Erba
251. Entrar nel gigante
252. Conciare uno pel dì delle feste
253. Truovar la stiva
254. Andarsene preso alle grida
255. Acciappinare
256. Aver cuccuma in corpo (Cuccuma)
257. Struffo, Struffolo
258. Inzeppare
259. Barbaro
260. Schizzinoso
261. Grossissimamente
262. Implicar contradizione
263. Puntiglio
264. Camuso
265. Beccatella
266. Analogia
267. Snocciolare
268. Far mal d’occhio
269. Innanzi tratto
270. Mettere il carro innanzi a’ buoi
271. Misuso
272. Disagiosamente
273. Spicciolato
274. Voce
275. Rovigliare
276. Serrar tra l’uscio e ‘l muro
277. Lattaiuolo
278. Vederla fil filo
279. Arrigo bello, sonator di cassetta
280. Sazievolezza
281. Beva
282. Bettola
283. Alla sfuggiasca (Fuggiasco)
284. Tiritera
285. Subisso
286. Canutamente
287. Assomare
288. Cipollata
289. Orecchioni
290. Orecchiagnoli
291. Far come le canne
292. Matricale
293. Aver la polvere neglio occhi
294. Infrascare
295. E’ non c’è uovo che non guazzi (Guazzare)
296. Lardello
297. Spidocchiare
298. Pesceduovo
299. Cioppa
300. Falimbelluzzo
301. Forasiepe
302. Saccentino
303. Far la vesta secondo ‘l panno
304. Appannare
305. Inzoccolato
306. Cerchiellino
307. Mummia
308. Mummieria
309. Raggiunto
310. Pinzocherone
311. Sconocchiata
312. Succiamele
313. Tremolante
314. Far le risa grasse
315. Salincerbio
316. Tabella
317. Morella
318. A pié giunti
319. Calcagnino
320. Notar nel lardo
321. Animella
322. Trar la pietra e nasconder la mano
323. Rinsaccare
324. Faceto
325. Rubagione
326. Contaminatissimo
327. Smidollare
328. Minormente
329. Scelleranza
330. Veneratore
331. Desideratore
332. Scelleratissimamente
333. Instituzione
334. Instituire
335. Inreventissimo
336. Stretta
337. Deificazione
338. Teatrico
339. Disonestare
340. Inconvenientemente
341. Inreligiosamente
342. Tempierello
343. In prestito
344. Beatissimamente
345. Scialacquato
346. Importunanza
347. Ricolorire
348. Dogliosamente
349. Orrendamente
350. Infiammatamente
351. Severamente
352. Testificatore
353. Vantare
354. Spietatamente
355. Allaccevole
356. Giocolarmente
357. Grassume
358. Parlamentatore
359. Disusatamente
360. Latrocinio
361. Espugnare
362. Expugnatore
363. Supporre
364. Iniziatore
365. Concordato
366. Concordante
367. Casualmente
368. Preclaramente
369. Stoltissimamente
370. Institutore
371. Instituire
372. Crescitore
373. Moderatore
374. Vasaio
375. Minuzie
376. Concezionale
377. Efficiente
378. Frascolino
379. Espertamente
380. Disnervazione
381. Ventusità
382. Umanissimamente
383. Gratissimamente
384. Semplicello
385. Insultazione
386. Giocolatoriamente
387. Garrimento
388. Parlar fra i denti
389. Quattro vie sei
390. Immodestissimo
391. Arcigiullare
392. Mendacemente
393. Urbanamente
394. Opericciuola
395. Sceglitore
396. Bifronte
397. Mostruosità
398. Religiosità
399. Religiosissimamente
400. Discomposto
401. Piangolente
402. Annuvolato
403. Lamentoso
404. Sceveratore
405. Incontaminatissimo
406. Incontaminabile
407. Contaminabile
408. Indeclinabilmente
409. Inconvenientemente
410. Copiosissimamente
411. Comunicatore
412. Imputridire
413. Impeditore
414. Impaurante
415. Incorporalità
416. Subitissimamente
417. Pluralmente
418. Mediazione
419. Scalpitante
420. Studiosissimamente
421. Profetazione
422. Interminabile
423. Principiamento
424. Accertamento
425. Abbisognante
426. Giocondamente
427. Incolpabile
428. Creazione
429. Bruttissimamente
430. Maculazione
431. Riformazione
432. Scienzuola
433. Clementemente
434. Attissimamente
435. Disadattamente
436. Pravamente
437. Incorruttibilmente
438. Essenziale
439. Dipravare
440. Minormente
441. Numerosità
442. Numeratore
443. Cessazione
444. Ignorantissimamente
445. Infelicissimamente
446. Bestialissimo
447. Inrazionalità
448. Alternazione
449. Tristaggine
450. Sciaguranza
451. Comprensione
452. Figger termine
453. Uniformemente
454. Inrazionabilmente
455. Collegazione
456. Alternato
457. Disubbidientemente
458. Allegacciatore
459. Inchiuditore
460. Rinascente
461. Languente
462. Esperimentalmente
463. Incorruttibilmente
464. Onnipotentissimo
465. Trattabilmente
466. Aggravazione
467. Incessabilmente
468. Domandamento
469. Torbidamente
470. Rifiutanza
471. Concordità
472. Allacciativo
473. Accadimento
474. Voltamento
475. Perfigurare
476. Mazzicatore
477. Imperialissimo
478. Regnatore
479. Numerosità
480. Decennario
481. Dicodenario
482. Dinumerazione
483. Perfigurazione
484. Transitoriamente
485. Gigantesco
486. Sconsideranza
487. Ricoltura
488. Pesatore
489. Sciocchissimamente
489. Scrupolosissimamente
490. Inebriazione
491. Perdutamente
492. Grosserello
493. Incredibilmente
494. Negocioso
495. Intemperatissimamente
496. Plurale
497. Pluralmente
498. Singulare
499. Profeticamente
500. Figuratamente
501. Storicamente
502. Sopraccignere
503. Terrenamente
504. Potentissimamente
505. Eccellentissimamente
506. Presentato
507. Percossura
508. Trascorrentemente
509. Credibilmente
510. Vivorio
511. Impunitamente
512. Fondatamente
513. Svegghiamento
514. Profetazione
515. Tranquillamente
516. Inclinantemente
517. Alternatamente
518. Fingitore
519. Troncatamente
520. Allacciamento
521. Funicchio
522. Vedovanza
523. Risalvato
524. Vetustà
525. Anticonosciuto
526. Asterisco
527. Benivolentissimamente
528. Maculatore
529. Fondamentalmente
530. Infelicissimamente
531. Ventilazione
532. Contumacemente
533. Usatamente
534. Interminabile
535. Magolare
536. Concordatissimo
537. Spirabile
538. Concordevolissimo
539. Soprantenditore
540. Soprantendere
541. Fedelissimamente
542. Infedelmente
543. Fatalmente
544. Mendacemente
545. Patimento
546. Contenziosissimamente
547. Razioncella
548. Soprasseminato
549. Immoderatissimo
550. Millenario
551. Legagione
552. Spogliagione
553. Trascorsivamente
554. Artato
555. Ingiustissimamente
556. In un batter d’occhio
557. Ragioncella
558. Incomportabilmente
559. Disprezzatore
560. Indiffinitamente
561. Meccanicamente
562. Candificare
563. Conghietturatore
564. Incolubilmente
565. Invasazione
566. Sacramentalmente
567. Necessitoso
568. Ricordatore
569. Testimoniante
570. Fedelissimamente
571. Fecondissimamente
572. Sanatissimo
573. Incorporalmente
574. Intrigatissimamente
575. Difformatamente
576. Scialare
577. Enormemente
578. Cascamento
579. Aprizione
580. Appiccamento
581. Risommettere
582. Collegare
583. Inumanamente
584. Pacifichissimo
585. Indeclinabile
586. Prefato
587. Incitativo
588. Letterale
589. Acconcio
590. Esponitore
591. Supposizione
592. Efficiente
593. Ritmo
594. Fittivo
595. Descrittivo
596. Digressivo
597. Transuntivo
598. Divisivo
599. Improvativo
600. Perspicacemente
601. Nominatore
602. Naufrago
603. Obblivioso
604. Studiosissimo
605. Vituperazione (Vergogna)
606. Notantemente
607. Notamente
608. Esemplare
609. Insieme insieme
610. Gita
611. Guaiolire
612. Sottile
613. Grande
614. Grosso
615. Avversazione
616. Interrogativamente
617. Serramento
618. Attenzione
619. Polveroso
620. Proibitivo
621. Sontuosità
622. Sontuoso
623. Dilettabilità
624. Fibbiale
625. Segnacolo
626. Lascività
627. Assorbimento
628. Addiettivazione
629. Afferratoio
630. Visuale
631. Innovazione
632. Centrale
633. Stellifero
634. Meretricio
635. Canteruto
636. In generale
637. In particolare
638. Pendice
639. Inforcata
640. Inrimessibile
641. Rimessibile
642. Rostare
643. Verisimilmente
644. Scedato
645. Implicitamente
646. Petrigno
647. Tremoroso
648. Notabile
649. Riscosciare
650. Ripostignolo
651. Riposticolo
652. Autrice
653. Reciprocazione
654. Reciproco
655. Partoritrice
656. Affatturazione
657. Edificatrice
658. Sottomergere
659. Ammaliazione
660. Congruente
661. Rotto
662. Informe
663. Auguratore
664. Innominatamente
665. Anzianatico
666. Iperbole
667. Implicatore
668. Avvelenatore
669. Diffamamento
670. Impronto
671. Afferramento
672. Giudicato
673. Mutescenza
674. Transuntivamente
675. Aquatile
676. Sghermire
677. Sghermitore
678. Prensativa
679. Estimativa
680. Stracciatore
681. Cappuccetto
682. Incappato
683. Iemale
684. Inequale
685. Stivamento
686. Congruenza
687. Perspicacità
688. Detestatorio
689. Derisorio
690. Digradazione
691. Concupiscibilità
692. Irascibilità
693. Sottoccare
694. Esperimentatore
695. Sforzevole
696. Formosissimo
697. Dimoncato
698. Feudario
699. Stampanato
700. Sciarrato
701. A gran fatto
702. Similitudinariamente
703. Contraffacitore
704. Insanito
705. Smortore
706. Restanza
707. Inavvertenza
708. Irosamente
709. Altissimamente
710. Percotitura
711. Miracolosamente
712. Rubamento
713. Scane (Zanne)
714. Accoratoio
715. Immoderatamente
716. Stroncare
717. Inarcocchiato
718. Incavigliare
719. Docilità
720. Taccola
721. Centrale
722. Rossicare
723. Rimettimento
724. Carneo
725. Soprannaturalmente
726. Notevolmente
727. Intonatore
728. Visuale
729. Stanchità
730. Ammiramento
731. Svalorire
732. Difilare
733. Perficiente
734. Scolatoio
735. Zero
736. Parità
737. Seino
738. Ambassi
739. Cinquino
740. Insommo
741. Estremamente
742. Concupiscensibilità
743. Contemperato
744. Moderamento
745. Ulimire
746. Sfiorare
747. Innalzamento
748. Adattamento
749. Opposito
750. Innovazione
751. Iperbolico
752. Depravazione
753. Attenzione
754. Scalcare
755. Timbra
756. Disegnatore
757. Ombratura
758. Disegnatura
759. Notaria
760. Incitatrice
761. Consistenza
762. Puntatamente
763. Broncio
764. Succiamento
765. Lupino
766. Imbastardire
767. Stralignamento
768. Disereditare
769. Stralignato
770. Quereloso
771. Ricreativo
772. Ritrattivo
773. Diametrale
774. Sperico
775. Commendamento
776. Lapidazione
777. Similitudinariamente
778. Ripensamento
779. Beatificazione
780. Scialamento
781. Demeritare
782. Ragionalità
783. Citramontano
784. Assimilare
785. Ammirativo
786. Andativo
787. Bipartito
788. Amore
789. Collegazione
790. Sconsentire
791. Sopito
792. Circolarmente
793. Festinanza
794. Strato
795. Immoderatamente
796. Scaldatore
797. Commotivo
798. Meretricio
799. Egrimonia
800. Perfidamente
801. Maritamento
802. Teologia
803. Clausura
804. Scalcare
805. Ordinatore
806. Acquerella
807. Comunicativo
808. Colorazione
809. Martirologio
810. Satira
811. Accessibile
812. Chiarore
813. Viridità
814. Frugalità
815. Impropriamente
816. Irritamento
817. Sorreggere
818. Ingrassativo
819. Strascinamento
820. Dissuasorio
821. Mariscalco
822. Ulimoso
823. Monitore
824. Asmoso
825. Affatturazione
826. Stenuazione
827. Ricettivo
828. Spermatico
829. Fungo marino
830. Virtuale
831. Bucchio
832. Illeso
833. Conformativo
834. Giallume
835. Montonaro
836. Rifriggeratorio
837. Repertorio
838. Cimetta
839. Prossimanza
840. Toglitore
841. Disciplinevole
842. Inviluppamento
843. Coabitazione
844. Flessibilità
845. Institutore
846. Ripositorio
847. Addiettivo
848. Riducimento
849. Accompagnatore
850. Accompagnatrice
851. Frontale
852. Agitamento
853. Proibitivo
854. Indegnativo
855. Commiserazione
856. Virente
857. Avvisatura
858. Evenimento
859. Riprensorio
860. Disavvedimento
861. Rilucentissimo
862. Gastigatrice
863. Riprenditrice
864. Contemplatrice
865. Contemplamento
866. Comprensore
867. Viatore
868. Posterità
869. Racquistamento
870. Amplitudine
871. Padulesco
872. Cibazione
873. Imitativo
874. Bicornuto
875. Unicornuto
876. Adulterazione
877. Lascività
878. Pigliatrice
879. Vagheggiatrice
880. Rubamento
881. Predicatore
882. Alterativo
883. Infettivo
884. Scorgitore
885. Estintivo
886. Ceramella
887. Ingaggiare
888. Progressivo
889. Producibile
890. Sproporzione
891. Disumanare
892. Cumulazione
893. Rotamento
894. Innalzamento
895. Ringraziagione
896. Stellifero
897. Creativo
898. Intellettore
899. Abuso
900. Illuminatissimo
901. Quotare
902. Beatifico
903. Rilucentissimo
904. Bruttamento
905. Raffrenamento
906. Corneggiare
907. Negoziatore
908. Amministrazione
909. Frequentazione
910. Pesatamente
911. Arruffato
912. Edificatrice
913. Testamentario
914. Soddisfaccente
915. Dispergitore
916. Introduttorio
917. Colorazione
918. Vagellone
919. Vagellame
920. Rotazione
921. Riduttore
922. Riducitore
923. Richinare
924. Osservamento
925. Esemplarmente
926. Informità
927. Progenitore
928. Pronosticamento
929. Parzialmente
930. Disforme
931. Esquisizione
932. Spira
933. Espositivo
934. Clientolo
935. Appetizione
936. Deduzione
937. Schifetto
938. Approvazione
939. Indovinatrice
940. Incendevole
941. Impernato
942. Siepare
943. Inquisitoria
944. Rifreddamento
945. Oppugnazione
946. Spiritualissimo
947. Teologo
948. Metropoli
949. Inveggiare
950. Aiata
951. Materiato
952. Identità
953. Situamento
954. Proibitivo
955. Ploia
956. Apprendevole
957. Comprensore
958. Macchinamento
959. Anticipazione
960. Ringraziazione
961. Compiacimento
962. Sollecitamento
963. Bottoncello
964. Cittadinare
965. Rivenditore
966. Perditura
967. Tracotare
968. Quotare
969. Presentariamente
970. Involuzione
971. Evenimento
972. Orditura
973. Accagionamento
974. Consolatore
975. Subitissimo
976. Rasentare
977. Veneranza
978. Arricchimento
979. Direzione
980. Febbricitare
981. Avversazione
982. Callidità
983. Orfanità
984. Acconciatore
985. Ricevevole
986. Diffusivo
987. Ossecrazione
988. Ulimento
989. Abbondantissimamente (Abbondantemente)
990. Verisimilmente
991. Scientificamente
992. Membrana
993. Personalità
994. Incenditivo
995. Roteazione
996. Pubblicamento
997. Avvicendamento
998. Deprecazione
999. Compigliare
1000. Interpellazione
1001. Ondazione
1002. Carnile
1003. Balbetticare
1004. Inflessibile
1005. Corrispondenza
1006. Tripudiare
1007. Speculativa
1008. Sensitiva
1009. Priorità
1010. Posterità
1011. Scederie
1012. Rabbreviare
1013. Capevole
1014. Divisamente
1015. Disparenza
1016. Coadunare
1017. Schiaratore
1018. Schiaratrice
1019. Addimandamento
1020. Immensurabile
1021. Invalorire
1022. Applauso
1023. Pressissimo (Presso)
1024. Gustamento
1025. Sperativo
1026. Divertere
1027. Addiettivazione
1028. Esclamativo
1029. Ammirativo
1030. Scopetino
1031. Ginestreto
1032. Agnellino
1033. Inviamento
1034. Ladronaia
1035. Autenticamente
1036. Strafficare
1037. Disavvantaggiare
1038. Cattivissimo (Cattivo)
1039. Facitrice
1040. Dispensatrice
1041. Specchiato
1042. Abborracciare
1043. Riottolo
1044. Scorporare
1045. Starnoncino
1046. Reggere
1047. Busbaccare
1048. Trappolare
1049. Botio
1050. Zacchere
1051. Fiasco
1052. Corda
1053. Campo
1054. Picchiata
1055. Imbociare
1056. Disastro
1057. Svenevolezza
1058. Sgraziato
1059. Introito
1060. Salvo il vero
1061. Stuzzicatore
1062. Mutar mantello
1063. Aumentazione
1064. Gambetto
1065. Usanza
1066. Attignere
1067. Innanzi [sost.]
1068. Cuore
1069. Grufolare
1070. Sprazzo
1071. Tempaccio
1072. Secche
1073. Confettiera
1074. Giornea
1075. Ventina
1076. Prestanziare
1077. Buzzichello
1078. Scriato
1079. Stuzzicare
1080. Caccabaldole
1081. Scaramuccia
1082. Rozzetta
1083. Rincavallato
1084. Intrafatto
1085. Briccole
1086. Riciditura
1087. Fisima
1088. Offuscamento
1089. Indovutamente
1090. Accanito
1091. Busbaccheria
1092. Rannuvolare
1093. Giulebbo
1094. Causalmente
1095. Erroneo
1096. Malardito
1097. Differire
1098. Sine qua re
1099. Cordiale
1100. Mal parato
1101. Salvo il vero
1102. Corredo
1103. Accivito
1104. Cuore
1105. Tossa
1106. Panni di gamba (Pannilini)
1107. Ruffa raffa
1108. Oloroso
1109. Loicare
1110. Svitare
1111. Strabule
1112. Misalta
1113. Misaltare
1114. Archimiato
1115. Inginocchiazioni
1116. Ricomunica
1117. Ricomunicare
1118. Rimbucato
1119. Bamberottolo
1120. Debilimento
1121. Cassale
1122. Castellaneria
1123. Gentil huomo
1124. Scigrignata
1125. Mattare
1126. Sconcato
1127. Alluminato
1128. Bruciolato
1129. Ululare
1130. Cagnicciuolo
1131. Guastaduzza
1132. Santo
1133. Miglio
1134. Rinforzato
1135. Pappacchione
1136. Ragguazzare
1137. Paperina
1138. Aglietto
1139. Menatura
1140. Ficaia
1141 Sordacchione
1142. Cattiveria
1143. Squittito
1144. Guarnaccone
1145. Spetezzare
1146. Peto
1147. Canestruzzo
1148. Affascinare
1149. Scrosciata
1150. Giallore
1151. Rannata
1152. Circuspetto
1153. Sfolgoratamente
1154. Cacaleria
1155. Mestiero
1156. Navicare
1157. Lellare
1158. Poltracchiello
1159. Mendicume
1160. Posolatura
1161. Zaffata
1162. Casellina
1163. Sostare
1164. Allenzamento
1165. Cattivanzuola
1166. Rassegnatore
1167. Rassegna
1168. Sgraziato
1169. Briglione
1170. Granaiuolo
1171. Nidiata
1172. Farsata
1173. Proffilare
1174. Marruffino
1175. Imbrattatura
1176. Salitoio
1177. Sbranato
1178. Allo ‘ndietro
1179. Impolminato
1180. Sgovernato
1181. Sacchettino
1182. Trementario
1183. Annuvolato
1184. Bigoncetta
1185. Ciarpare
1186. Oricello
1187. Tracannatore
1188. Inteschiato
1189. Pretelle
1190. Assottigliatore
1191. Fondacaio
1192. Sprangare
1193. Limatura
1194. Rubatura
1195. Grimaldello
1196. Posoliera
1197. Inghirlandamento
1198. Trasordinatamente
1199. Gorgione
1200. Assaggiatura
1201. Gondoletta
1202. Scontrazzo
1203. Bracciaiuola
1204. Digozzare
1205. Imberrettato
1206. Strascinio
1207. Strettoia
1208. Arrandellato
1209. Spuntonata
1210. Biasciare
1211. Loicare
1212. Figliatura
1213. Attopato
1214. Mattinata
1215. Soffionetto
1216. Svelenare
1217. Svelenire
1218. Invelenire
1219. Cotto
1220. Zombare
1221. Ceffata
1222. Raspeo
1223. Sparvieratore
1224. Strozziere
1225. Giubbetto
1226. Mastrusciere
1227. Incappellato
1228. Codimozzo
1229. Morsecchiato
1230. Pincione
1231. Tramoggia
1232. Sbozzolare
1233. Frugatoio
1234. Smemoratino
1235. Rinsaccare
1236. Incatenacciare
1237. Inchiavistellare
1238. Battito
1239. Affinito
1240. Affiocato
1241. Nuovopesce
1242. Tabarrone
1243. Gabbano
1244. Sguaraguatare
1245. Spodestare
1246. Requiare
1247. Ferma
1248. Sprimacciato
1249. Dicervellato
1250. Agghermigliare
1251. Sgovernato
1252. Romitano
1253. Molto
1254. Gergone
1255. Caleffatore
1256. Stronzo
1257. Bacinetto
1258. Caleffare
1259. Cassale
1260. Menatoio
1261. Sterminatamente
1262. Toppo
1263. Gravidamento
1264. Adoppiamento
1265. Polleria
1266. Spaniato
1267. Di non pensato
1268. Risoffiare
1269. Mantacare
1270. Inframmessa
1271. Mottetto
1272. Rivenire
1273. Scamiciato
1274. Panattello
1275. Biscottello
1276. Rincantucciato
1277. Atti
1278. Camarlingatico
1279. Picconaio
1280. Deliberagione
1281. Immunità
1282. Fermagione
1283. Indennità
1284. Multare
1285. Aggiudicazione
1286. Dazione
1287. Dirogatorio
1288. Pregiudicante
1289. Esazione
1290. Dinunziare
1291. Pregiudicare
1292. Ditenere
1293. Direttamente
1294. Inibizione
1295. Roborato
1296. Roborare
1297. Stipulante
1298. Rimessione
1299. Connesso
1300. Diposto
1301. Estorsione
1302. Territorio
1303. Rigresso
1304. Dinunzia
1305. Contestare
1306. Assegnagione
1307. Deposizione
1308. Consegnazione
1309. Multa
1310.Dilazione
1311. Notificagione
1312. Convocazione
1313. Raunata
1314. Inrevochevole
1315. Promulgazione
1316. Aggiudicazione
1317. Appellagione
1318. Inrevochevolmente
1319. Difettualmente
1320. Discepolato
1321. Fattoria
1322. Messeria
1323. Iconomo
1324. Cancellazione
1325. Mercatantilmente
1326. Arrogimento
1327. Riferma
1328. Satisdazione
1329. Oliandolo
1330. Corazzaio
1331. Coreggiaio
1332. Cofanaio
1333. Galigaio
1334. Arrestamento
1335. Cassazione
1336. Virtuale
1337. Pezzendo
1338. Masseria
1339. Birro
1340. Commutabile
1341. Vacillamento
1342. Terrestriale
1343. Territorio
1344. Indivoto
1345. Piovanato
1346. Cerretano
1347. Disputativo
1348. Parrocchiale
1349. Prediale
1350. Picciolello
1351. Trattatello
1352. Terminità
1353. Abilmente
1354. Alterezzare
1355. Evagazione
1356. Invidenza
1357. Impenitenza
1358. Intimidità
1359. Offendente
1360. Instabilità
1361. Dannificato
1362. Seriosamente
1363. Impeditivo
1364. Riscaldativo
1365. Rilassazione
1366. Gagliofferia
1367. Miracolosamente
1368. Contestare
1369. Affatappiato.
Le cc. 285r-286v, 379r-380v, bianche, hanno funzione di guardia.
Rossi, Bastiano de'
Bastiano de' Rossi
Inferigno
Franco Sacchetti
Brunetto Latini
Varchi
Bellincioni
S. Agostino
Francesco da Buti
Dante Alighieri
Giovanni Morelli
Lorenzo d'Orleans
Agnolo Monosini
Carte numerate 285-380: 46 bifogli del sec. XVII racchiusi da un bifoglio di guardia anteriore e uno posteriore, più tardi (cc. 285/286 e 379/380). Le carte antiche recano una numerazione originale per bifogli da 42 a 87, coerente.
Giulia Stanchina
Elisabetta Benucci