archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

N.I.

Titolo (incipit)

5. Verbale dell'adunanza del 2 dicembre 1910

Data

2 dicembre 1910

Consistenza

3 cc.

Contenuto

Il manoscritto contiene il verbale dell'adunanza del 2 dicembre 1910, alla quale furono presenti gli Accademici Giovanni Tortoli (Arciconsolo), Isidoro Del Lungo, Raffaello Fornaciari e Guglielmo Volpi. Dopo aver letto e approvato il verbale della precedente adunanza del 7 dicembre 1908, interviene Del Lungo riprendendo il discorso dalla seduta precedente. Infatti sostiene l'opportunità di citare nel "Vocabolario" che si sta compilando e che richiederà ancora una diecina di anni di lavoro (il volume ultimo - dice - potrà uscire dopo il 1930) "testi di autori morti da pochi anni, la cui reputazione sia oramai consolidata". Invece Tortoli è dell'opinione che ciò potrebbe portare a degli eccessi nell'applicazione e si mostra più favorevole a tener conto dei termini scientifici da introdurre nel "Vocabolario". Sorgono poi discussioni su alcune abbreviature se modificarle o mantenerle e si delibera quanto segue:
1. l'abbreviatura "Grazz. Cen." per l'edizione delle "Cene" di Anton Francesco Grazzini il Lasca curata da Carlo Verzone, su proposta di Tortoli;
2. di non citare l'edizione di Carlo Gargiolli del "Viaggio al Monte Sinai" di Simone Sigoli, essendo "un testo fondato sull'ed[izione] del Poggi già da tempo adoprata dall'Accademia" (la proposta di citare l'opera era di Del Lungo);
3. l'abbreviatura "Contenz. Anim. Corp." ("Contenzione di un'anima e di un corpo") con l'aggiunta della sigla "T" a indicare l'edizione curata dall'Accademico Tortoli;
4. l'abbreviatura "Don. Music. Scen." stia, oltre che per la "Musica Scenica" di Giovan Battista Doni, anche per l'"Appendice" ma senza segno di distinzione;
5. l'abbreviatura "Gravin. Rag. Poet." stia, oltre che per la "Ragion poetica" di Gian Vincenzo Gravina anche per il suo libro "Della tragedia" senza segno di distinzione;
6. l'abbreviatura "Strin. Cron." stia, oltre che per la "Cronichetta" di Neri Strinati, anche per i "Ricordi" del fratello Belfradello Strinati senza segno di distinzione.
Inoltre si approva una nuova citazione:
1. "Rinucc. T. Us." per le "Considerazioni di Tommaso Rinuccini sopra l'usanze mutate nel secolo 1600". In verità, queste erano già state citate ma sotto la sigla "Rinucc. F. Ricord." ("Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini, dal 1282 al 1460, colla continuazione di Alamanno e Neri suoi figli fino al 1506"), ma si era poi convenuto di porre gli esempi tratti dall'opera di Tommaso sotto una diversa abbreviatura.

Nomi

Giovanni Tortoli
Isidoro Del Lungo
Raffaello Fornaciari
Guglielmo Volpi
Anton Francesco Grazzini il Lasca
Carlo Verzone
Carlo Gargiolli
Simone Sigoli
Poggi
Giovan Battista Doni
Gian Vincenzo Gravina
Neri Strinati
Belfradello Strinati
Tommaso Rinuccini
Filippo [Rinuccini]
Cino Rinuccini
Alamanno [Rinuccini]
Neri [Rinuccini]

Luoghi

Monte Sinai

Ordinamento

Si tratta di 3 cc., che sono state numerate a lapis nell'angolo superiore destro con i nn. 38 e 39 (la prima carta è numerata sul recto del ms. precedente con il n. 37).

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci