archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Autore

Ciulli, Lorenzo

Titolo (incipit)

"Randa"

Data Iniziale

ante 23 novembre 1920

Data Finale

23 novembre 1920

Consistenza

1 c.

Contenuto

"Term[ine] Murat[ori] Per margine, punto estremo; come in Dante (Inf[erno] XIV, 4). L'usano [poi cassato] I muratori, i quali [poi cassato] chiamano randa quella corda che dal centro va a trovare l'estremità del circolo, e poi girato [poi cassato], legatovi in quel punto un carbone, e girato intorno disegna la figura del circolo. Dicono anche tirare una randa".
La voce presenta la definizione come termine dei muratori e il confronto con l'Inferno di Dante, canto XIV, quarta terzina, che recita così: "La dolorosa selva l’è ghirlanda intorno, come ’l fosso tristo ad essa: quivi fermammo i passi a randa a randa". Alla fine è riportato il modo di dire "tirare una randa".

Nomi

Lorenzo Ciulli
Dante

Ordinamento

Si tratta di 1 c., che è stata numerata ora a lapis nell'angolo superiore destro con il n. 9.

Scheda a cura di

Fiammetta Fiorelli

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci