Fascicolo
fascetta 211. Quesiti e risposte per la compilazione del "Vocabolario"
post 1847
post 1923
685 cc. più 62 cc. allegate
Il faldone degli anni post 1847-post 1923 contiene:
1. un bifoglio intestato «Spogli Torre», con un indice delle opere spogliate dal generale Federigo Torre, cfr. "Verbali" 8, pp. 945-946.
2. cartelle n. 249, delle quali 3 vuote. Si tratta di risposte (solo in pochi casi sono conservate le domande), da parte di esperti, agli Accademici compilatori, per redigere la definizione, talvolta l'etimologia, di voci e di locuzioni per il "Vocabolario". Queste ultime appartengono agli ambiti più diversi: legge (“discretiva”), musica (es. “congiunto” e “disgiunto”), matematica (es. “finito”), marina (es. “coniglia”), astronomia (es. “depressione”), tessitura (es. “corda”), medicina (es. “flemma” ), tipografia (es. “corpo”), botanica (es. “draba”), guerra (es. “fascia del cannone”), araldica (es. “fregio”), ecc. Sono presenti anche alcune domande di professionisti che chiedono consulenze linguistiche (significato o etimologia) su determinate voci (es. etimologia della voce "asub", risposta di Michele Amari).
3. una rubrica alfabetica per voce.
Federigo Torre
Michele Amari
Il faldone è costituito da:
1. un bifoglio non numerato;
2. una serie di cartelle numerate originariamente da 1 a 238 con dei doppioni e un salto, così ordinati: 1-5, 5 bis, 6-9, 9 bis, 10, 10 bis, 11-13, 13 bis, 14-16, 16 bis, 17-26, 26 bis, 27-33, 33 bis, 34-36, 36 bis, 37-48, 48 (doppione, senza la scritta "bis"), 49-63, 63 bis, 64-70, manca il 71, 72-198, 198 bis, 199-216, 216 bis, 217-238. Le cartelle contengono carte di vario formato, in tutto cc. 1174 più 7 buste piccole;
3. una rubrica alfabetica di cc. 22.
Nel complesso il faldone è formato da cc. 685 cc. più 62 cc. allegate.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci