SottoFascicolo
1. Lemmi "pedo" e "pera"
1812
1923
6 cc.
La cartella contiene le schede preparatorie e inedite dei lemmi "pedo" e "pera" per la quinta edizione del "Vocabolario" (1863-1923), della quale fu pubblicato nel 1923 l'ultimo volume, l'XI, che arriva fino al lemma "ozono" compreso. Nello specifico:
1. "pedo", c. 1 (firmata G[ino] Capponi)
2. "pera", c. 2 (firmata [Vincenzio] Follini)
3. "pera bronca", c. 3 (firmata [Francesco] Tassi)
4. "fare la pera", c. 4 (firmata [Francesco] Tassi)
5. "tal pera mangia il padre, che al figliuolo allega i denti" (proverbio), c. 5 (firmata [Luigi] Rigoli)
6. "maturar la pera", c. 6 (firmata [Aurelio] Gotti).
Le schede recano il lemma in testa, seguito generalmente solo da un esempio d'autore (Luigi Lanzi, Ricordano Malespini, Benvenuto Cellini, Giovan Battista Fagiuoli, Anton Francesco Grazzini il Lasca e Iacopo Nelli); talvolta è presente la definizione e la traduzione in latino del lemma.
Gentile
Luigi Lanzi
Ricordano Malespini
Benvenuto Cellini
Giovan Battista Fagiuoli
Anton Francesco Grazzini il Lasca
Iacopo Nelli
G[ino] Capponi
[Vincenzio] Follini
[Francesco] Tassi
[Luigi] Rigoli
[Aurelio] Gotti
Si tratta di 6 cc., che sono state numerate ora a lapis con i nn. da 1 a 6.
Fiammetta Fiorelli
Elisabetta Benucci