U. D. Manoscritto
1.4. Elenchi di voci delle lettere A, B, C (Prima edizione)
post 12 dicembre 1601
ante 1610
Cc. 2
C. 1r-v trasmette, di mano attribuibile a Filippo Pandolfini, un elenco di voci delle lettere A, B, C confluite nella prima edizione del "Vocabolario", corredato dall'indicazione della fonte da cui la voce è stata tratta, espressa in forma abbreviata. Le voci non sono ordinate alfabeticamente. Il testo è disposto su quattro colonne. C. 2r-v bianca. Voci:
1. Abissare
2. Abborrare
3. A caso
4. Acceffare
5. Accidente
6. Accendere
7. Accarnare
8. A brano a brano
9. Abbominio
10. Accusazione
11. Abisso
12. A cavalcioni
13. A cavallo
14. Abbracciamento (due volte)
15. Accampare
16. Abitato
17. Acconciare
18. Abbracciare (sust.)
19. Abbondamento
20. Abbeverato
21. Abbominabile
22. Abbracciato
23. Accambiare
24. Abbrancare
25. Abitacolo
26. Abuso
27. Abituato
28. Abituro (due volte)
29. Abbreviato
30. Accigliare
31. Accenditore
32. Accidente
33. Abbreviazione
34. Abile
35. Abbronzare
36. Abbagliamento
37. Accenditrice
38. Abbronzare
39. Abbarbagliare
40. Abbrunare
41. Abortivo
42. Abitatrice
43. Abortivo
44. Abisso
45. Abitacolo
46. Abbaco
47. Abito (cassato)
48. Abito
49. A bello studio
50. Abituato
51. Abeto
52. A. bi. ci (due volte)
53. Abile
54. Accanare
55. Abile
56. Abilità
57. Abisso
58. Accidia
59. Abisso
60. Abitacolo
61. Accadere
62. Abitacolo
63. Abitaggio
64. Abitamento
65. A cavallo
66. Abitatore
67. Abituro
68. Abitevole
69. Abito
70. Adempiere
71. A buon’otta
72. Abituale
73. Acconsentimento
74. Abortivo
75. Agiatamente
76. A braccia
77. Acconciare
78. Abrostine (due volte)
79. Accoiare
80. Abruotino
81. Abusione
82. A calca
83. Ab antico
84. A cavallo
85. Acazia
86. Accademia
87. Agiatezza
88. Accagionare (quattro volte)
89. Accalappiare
90. Accambiare
91. Accanare
92. Accaneggiare
93. Accapigliare
94. Accatteria
95. Accapigliare (due volte)
96. Accattare
97. Accattatura
98. Accatto (due volte)
99. Accedire
100. Accendimento
101. Accioché
102. Accendimento
103. Accento
104. Accertare
105. Abbaco
106. Accertare
107. Accessare
108. Accettevole
109. Acchinare
110. Acchiudere
111. Abbandonare
112. Accia
113. Acciabattare
114. Addoppiato
115. Accidia
116. Accigliato
117. Accinto
118. Accoglimento
119. Abbeverato
120. Accolpato
121. Accomiatare
122. Abbachiere
123. Bacio (due volte)
124. Abbagliare
125. Abbaiamento
126. Abbandonatamente
127. Abbandonatore
128. Abbarbagliare (due volte)
129. Abbatimento
130. Abbellare
131. Abbellimento
132. Abbisognare (due volte)
133. Abbominamento
134. Abbominanza
135. Abbonacciato
136. Abbonacciare
137. Abbondante
138. Abbondevolmente (due volte)
139. Acconciatura
140. Accontare
141. Accordamento
142. Accordanza
143. Accorr’uomo
144. Accortinato
145. Accostumanza
146. Aggravamento
147. Accozzare
148. Accrescenza
149. Accrescitore (due volte)
150. Accusazione
151. Adattare
152. Acero
153. Acquaiuolo
154. Acquazzoso
155. Acquicella
156. Adacquare
157. Adastiare (due volte)
158. Adattare
159. Addestrare
160. Addimandagione
161. Addimadita
162. Addizione
163. Addolorare
164. Addolorevole
165. Addottrinato
166. Addrappato
167. Adesso
168. Adiratamente (due volte)
169. Adizzante
170. Adonare
171. Adoperamento
172. Adoperare
173. Adoperatore
174. Adoratore
175. Adornatura
176. Adulatore
177. Adulteratore
178. Adunanza
179. Affabile
180. Affamare
181. Affannoso
182. Affumicare
183. A fusone
184. Agarico
185. Aggavignare
186. Agilità
187. Aguglia
188. Allegorizzare
189. Ancidere
190. Anelito
191. Ansata
192. Anticognizione
193. Approveria
194. Aratore
195. Assennato
196. Assiderato
197. Assillo
198. Astio
199. Atomo
200. Attesa
201. Avere (due volte)
202. Avolterato
203. Avventure
204. Avvinazzare
205. Badalucco
206. Baldezza
207. Baldo
208. Baldore
209. Bandella
210. assanza
211. Battaglioso
212. Beccare
213. Beffardo (due volte)
214. Bello
215. Bellore
216. Bighellone
217. Cibalitade
218. Brache
219. Bruco
220. Bucato
221. Bidello
222. Cadevole
223. Calderino
224. Calice
225. Calogna.
Severina Parodi
Pandolfini, Filippo
Filippo Pandolfini
Un bifoglio antico numerato recentemente a lapis nell'angolo superiore destro, in cifre arabe, 1 e 2; ille carte antiche sono conservate in un bifoglio recente avente funzione di guardia; sul verso del foglio anteriore è incollata la scheda catalografica dattiloscritta redatta da Severina Parodi.
Giulia Stanchina
Elisabetta Benucci