archivio digitale della Crusca
  • archivio della crusca

Scheda di archivio


Collocazione


Livello di descrizione

U. D. Manoscritto

Titolo (incipit)

Dichiarazioni della lettera E da «Ebano» a «Eziandio» (Prima edizione)

Data Iniziale

post 1 luglio 1592

Data Finale

ante 2 settembre 1603

Consistenza

Cc. 18

Contenuto

L'unità trasmette alle cc. 32r-49r le dichiarazioni della lettera E da «Ebano» a «Eziandio» stese da Vincenzo de' Medici (Guasto) in preparazione della prima edizione del "Vocabolario". Il testo non reca sottoscrizioni autografe, ma è attribuibile al Medici su base paleografica (si vedano le c. 242r-243v del ms. fascetta 9, già VII, a lui attribuite; si confronti inoltre la sottoscrizione autografa vergata a p. 268 del "Diario" pubblico dell'Accademia, ms. fascetta 74, già 23; sempre di sua mano anche le cc. 59-60 del ms. fascetta 7, già V). Le dichiarazioni sono numerate da 2 a 328, con un salto di numerazione da 34 a 120 a causa di un guasto meccanico che ha procurato lacuna nel testo e ripetizione del numero 175. Il testo presenta numerosi interventi correttivi (cancellature e aggiunte interlineari e marginali). Richiami apposti nell'angolo inferiore destro di alcune carte. Lungo il margine superiore del recto del primo foglio di ogni fascicolo che compone l'unità si legge, rispettivamente, l'indicazione «Foglio p(rim)o», «Foglio 3°», «Foglio 4°», «Foglio 5°»; il «Foglio» o fascicolo terzo è andato perduto, come confermato dal salto di numerazione delle dichiarazioni e dalla mancata corrispondenza tra il richiamo apposto a c. 33v e l'inizio del testo di c. 34r. Bianca c. 49v.
Voci (tra parentesi tonda la numerazione del ms.):
1. (2) Ebano
2. (3) Ebbio
3. (4) Ebbrezza
4. (5) Ebbro
5. (6) Ebraico
6. (7) Ebriaco
7. (8) Ebriatore
8.(9) Ebrietà
9. (X) Ebrioso
10. (XI) Eburneo
11. (XII) Eccedere
12. (13) Eccellente
13. (14) Eccellentemente
14. (15) Eccellentissimo
15. (16) Ecellenza
16. (17) Eccelsitudine
17. (18) Eccelso
18. (19) Eccessivamente
19. (20) Eccesso
20. (21) Eccettato
21. (22) Eccetto
22. (23) Eccettuare
23. (24) Eccezzione (sic)
24. (25) Eccidio
25. (26) Eccitamento
26. (27) Eccitato
27. (28) Eccitatore
28. (29) Ecclesiastico
29. (30) Ecco
30. (31) Eclissare
31. (32) Eclissi
32. (33) E converso
33. (34) Edificamento
34. (120) Enfiamento
35. (121) Enfiare
36. (122) Enfiatello
37. (123) Enfiativo
38. (124) Enfiato
39. (125) Enfiatura
40. (126) Enfiazione
41. (127) Enigma
42. (128) Enorme
43. (129) Entomata
44. (130) Entramento
45. (131) Entrante
46. (132) Entrare
47. (133) Entrata
48. (134) Entratore
49.(135) Entratrice
50. (136) Entro
51. (137) Eolo
52. (138) Epa
53. (139) Epiciclo
54. (140) Epicuro
55. (141) Epilogo
56. (142) Epistola
57. (143) Epittima
58. (144) Epittimazione
59. (145) Equalità
60. (146) Equatore
61. (147) Equazione
62. (148) Equidistante
63. (149) Equiditade
64. (150) Equinoziale
65. (151) Equinozio
66. (152) Equità
67. (153) Equivalente
68. (154) Equivocare
69. (155) Equivocazione
70. (156) Equivoco
71. (157) Equivocoso
72. (158) Eradicatore
73. (159) Erario
74. (160) Erba
75.(161) Erbaccia
76. (162) Erbaggio
77. (163) Erba giudaica
78. (164) Erbaio
79. (165) Erbale
80. (166) Erbetta
81. (167) Erboso
82. (168) Erbicciuola
83. (169) Erbuccia
84. (170) Ereda, Erede
85. (171) Eredità
86. (172) Ereditaggio
87. (173) Ereditano
88. (174) Ereditare
89. (175) Ereditario
90. (175) Ereditevole
91. (176) Eremita
92. (177) Eremitico
93. (178) Eremo
94. (179) Eresia
95. (180) Eresiarco, Eresiarca
96. (181) Eretaggio
97. (182) Eretico
98. (183) Eretto
99. (184) Ergere
100. (185) Ermafrodito
101. (186) Ermellino
102. (187) Ermo
103. (188) Erine
104. (189) Erpicare
105. (190) Erpicatoio
106. (191) Erpice
107. (192) Erramento
108. (193) Errante
109. (194) Erranza
110. (195) Errare
111. (196) Errata
112. (197) Errato
113. (198) Erronico
114. (199) Errore
115. (200) Erta
116. (201) Ertezza
117. (202) Erto
118. (203) Eruttazione
119. (204) Esalazione
120. (205) Esaltamento
121. (206) Esaltare
122. (207) Esaltazione
123. (208) Esaminamento
124. (209) Esaminanza
125. (210) Esaminare
126. (211) Esaminatore
127. (212) Esaminazione
128. (213) Esattore
129. (214) Esaudevole
130. (215) Esaudire
131. (216) Esauditore
132. (217) Esaudizione
133. (218) Esausto
134. (219) Esazione
135. (220) Esca
136. (221) Escato
137. (222) Escire
138. (223) Escita
139. (224) Esclamare
140. (225) Escludere
141. (226) Escoriazione
142. (227) Escusare
143. (228) Escusazione
144. (229) Esecrabile
145. (230) Esecrare
146. (231) Esecrazione
147. (232) Esecuzione
148. (233) Esecutore
149. (234) Esemplare
150. (235) Esemplicare
151. (236) Esemplificatamente
152. (237) Esemplo
153. (238) Esente
154. (239) Esequio, Esequie
155. (240) Esercitamento
156. (241) Esercitare
157. (242) Esercitatrice
158. (243) Esercitazione
159. (244) Esercito
160. (245) Esercizio
161. (246) Esereditare
161. (247) Esiliare
162. (248) Esiliato
163. (249) Esilio
164. (250) Esimio
165. (251) Esistenza
166. (252) Esorcismo
167. (253) Esordio
168. (254) Esordire
169. (255) Esortatorio
170. (256) Esortazione
171. (257) Espedito
172. (258) Esperienza
173. (259) Esperimentare
174. (260) Esperimento
175. (261) Expertissimo
176. (262) Esperto
177. (263) Espettazione
178. (264) Esplicare
179. (265) Espositore
180. (266) Esposizione
181. (267) Espressamente
182. (268) Espressione
183. Espressissimo
184. (269) Espresso
185. (270) Esprimere
186. (271) Espugnabile
187. (272) Espulsiva
188. (273) Esquisito
189. (274) Essenzia
190. (275) Essenzialmente
191. (276) Essere
192. (277) Esso (non dichiarata)
193. (278) Estatico
194. (279) Estendere
195. (280) Estensivo
196. (281) Esteriore
197. (282) Esterminare
198. (283) Esterminatore
199. (284) Esterminazione
200. (285) Estimare
201. (286) Estimazione
202. (287) Estimo
203. (288) Estinguere
204. (289) Estinto
205. (290) Estirpare
206. (291) Estivo
207. (292) Esto (non dichiarata)
208. (293) Estorre
209. (294) Estraneo, Estranio
210. (295) Extrarre
211. (296) Extremità
212. (297) Estremo
213. (298) Estrinseco
214. (299) Esurire
215. (300) Età
216. (301) Etèra
217. (302) Eternale
218. (303) Eternalmente
219. (304) Eternare
220. (305) Eternità
221. (306) Eterno
222. (307) Etica
223. (308) Etico
224. (309) Etimologia
225. (310) Etiopo
226. (311) Etrurieno
227. (312) Evacuare
228. (313) Evangelico
229. (314) Evangelista
230. (315) Evangelizzante
231. (316) Evangelizzare
232. (317) Evaporamento
233. (318) Evaporare
234. (319) Evaporazione
235. (320) Euforbio
236. (321) Evidente
237. (322) Evidentemente
238. (323) Evidentissimo
239. Evidenza
240. (324) Eunoe
241. (325) Euripilo
242. (326) Euro
243. (327) Ex proposito
244. (328) Eziandio.


Nomi

Medici, Vincenzo de'
Vincenzo de' Medici
Guasto
Medici

Ordinamento

Un bifoglio (cc. 32-33), due ternioni (cc. 34-39, 40-45), un duerno (cc. 46-49). Numerazione recente da 32 a 49, a lapis, posta nell'angolo superiore destro; numerazione originale posta nell'angolo superiore destro, parte in cifre arabe, parte in numeri romani; va da 1 a 15, presenta un salto di numerazione da 2 a 9 tra c. 33 e c. 34 per un guasto meccanico ed è interrotta.

Scheda a cura di

Giulia Stanchina

Revisione a cura di

Elisabetta Benucci